La discuţie au participat între alţii, Mihail Gainiceru, preşedintele Consiliului regional, Anatoli Golovatenko, consilier-inspector principal al Direcţiei pentru problemele politicii regionale şi în domeniul cadrelor a Administraţiei Preşedintelui Ucrainei, Ivan Pazeac, şeful Secţiei organizaţionale şi de control a Administraţiei regionale de stat, Corneliu Ciubotaru, Consul general al României la Cernăuţi, Cristian Mocrei, viceprimarul oraşului Siret din judeţul Suceava, Constantin Ciornodolea, primarul comunei Cândeşti din judeţul Botoşani, Constantin Goreacico, primarul Hlibocii, precum şi reprezentanţi ai întreprinderilor private „Burac” şi „Cupa Büld”, ai Vămii regionale Cernăuţi şi ai Detaşamentului  de grăniceri Cernăuţi.
Şeful Administraţiei raionale de stat Nicolai Zahariuc şi preşedintele Consiliului raional Valeriu Rotar s-au oprit asupra rezultatelor concrete ale colaborării în cadrul parteneriatului amintit. Ca exemplu, s-a vorbit despre aceea că datorită realizării proiectelor comune cu colegii din România în raionul Hliboca vor fi instalate 310 indicatoare rutiere şi 11 indicatoare turistice. Sunt eficiente realizările şi în sfera culturii, înainte de toate în ceea ce priveşte schimbul de colective artistice.
În acelaşi timp au fost exprimate observaţii şi propuneri privind rezolvarea argumentată a chestiunilor cu caracter economic, a celor vizând dezvoltarea şi amenajarea infrastructurii, în primul rând a drumurilor automobilistice, acordarea priorităţilor anume acestor domenii. Şi aici trebuie de acţionat mai insistent, făcute recomandări, de care să ţină cont organele de resort ale Uniunii Europene, care pot aloca pentru acest scop bani. Laitmotivul şedinţei a fost teza, că a fi situat geografic în Europa înseamnă şi a tinde spre nivelul de viaţă al statelor Uniunii Europene.
În finalul şedinţei preşedintele Consiliului raional Valeriu Rotar şi primarul comunei Cândeşti din judeţul Botoşani Constantin Ciornodolea au semnat un acord de colaborare.

Elevii Şcolii de artă din orăşel şi-au exprimat viziunea lor asupra vieţii în Europa la concursul de desene, care s-a desfăşurat în scuarul de lângă monumentul ostaşilor afgani. În acelaşi timp pe stadionul de la Şcoala generală nr.1 au început competiţiile de minifotbal.
După finalizarea şedinţei „mesei rotunde” în piaţa centrală din orăşel a început un concert cu genericul „Europa este casa noastră comună”. Cei prezenţi au fost salutaţi de şefii raionului şi de oaspeţi. În particular, consultantul principal al Direcţiei principale în chestiunile politicii regionale şi de cadre a Administraţiei Preşedintelui Ucrainei, curator al regiunii Cernăuţi  Anatoli Golovatenko a subliniat: „La Administraţia Preşedintelui se atrage atenţia asupra faptului că există colaborarea transfrontalieră la nivel regional, şi ea trebuie susţinută”.
Şefii puterii raionale le-au înmânat diplome celor mai buni lucrători ai culturii cu ocazia sărbătorii lor profesionale.

* * *

Concertul l-au început corurile populare de amatori ai lucrătorilor din cultură şi cel din satul Hruşăuţi. De asemenea, au evoluat şi colectivele populare de amatori „Kalinonka”, „Camenceanca”, „Datina”, „Vişivanka”, „Ţărăncuţa”, care au înscenat obiceiuri de nuntă. Însă meritul cel mare al manifestării a fost acela că ea a exprimat cu adevărat spiritul unităţii europene prin dansurile „Polca cehă”, „Suita moldovenească”, „Suvenirul rusesc”, cântece româneşti şi poloneze. În afară de dansuri populare, au fost şi tangou, dansuri sportive şi de gală.
Au fost apreciate înalt talentele lui Gheorghe Şapca şi a Mariei Sanduleac.
Piaţa a fost înfrumuseţată cu exponate ale discipolilor Casei raionale de creaţie a copiilor şi Liceului profesional. Cel mai mult le-au plăcut oaspeţilor polonicele din lemn.
Au urmat manifestări sportive, o discotecă şi un concurs intitulat „Cunoşti tu oare Europa?”.